trent-arsenault-resume-march-2010-2